请回答1988中国翻拍的叫什么 《请回答1988》将翻拍，剧名为《相约九八》，对此你怎么看？

请回答1988中国翻拍的叫什么

《请回答1988》将翻拍，剧名为《相约九八》，对此你怎么看？

《请回答1988》将翻拍，剧名为《相约九八》，对此你怎么看？

根据广电总局4月电视剧备案#显示，大热韩剧《请回答1988》将被腾讯影业翻拍，剧名为《相约九八》。故事设定在1997年香港回归前后的深圳市罗湖区，讲述了同住在某条小街上的五户人家的故事，神经大条又可爱细心的李文静将在高冷的黄淼和内敛的徐涛中做出自己的选择。对此你怎么看？会支持这部剧吗？

难以超越的经典。
看看以往的翻拍剧，感觉没多少信心。
思想可以借鉴，内容不应被重复，没有新的灵魂注入，单纯翻拍难免苍白。
希望可以出现更多优秀的国产原创作品，希望可以少一些只是换个背景换个姓名的翻拍作品。
致正在奋斗的文娱工作者们，感谢你们的努力，也请继续加油！

这部片子的核心是韩国普通人的生活质感，如果能拍出中国人的生活质感，为什么要翻拍呢？

最好别乱来，好好的经典文艺感情片，你给搞成一个商业片，我受不了，别让我胃不舒服。你要是真喜欢这个，借鉴一下可以，去做一个新的经典就好了，抄袭和炒剩饭就不必了，谢谢配合。

这是我近几年最喜欢的一部剧。人家在细节方面做的确实好。腾讯拍肯定就是找个噱头，拍个青春爱情剧。我反正是不相信能够拍好。

您nei！可憋逗了成么？

让人膜拜的神片

经典是不会被超越的

其实不管是电视剧还是电影，翻拍的很多，但是能把翻拍拍好的却很少，其中有的甚至翻拍的很烂。所以，翻拍不能把原著的中心思想跑偏了，但是还要有续集的创新，这样才能给观众留下深刻印象。

腾讯将翻拍《请回答1988》，剧名《相约九八》。对此，你有什么期待吗？

前段日子，网络传出腾讯将翻拍韩剧《请回答1988》，剧名暂定为《相约九八》，故事背景设定在1997年香港回归前后的深圳市，讲述了同住在某条小街上的五户人家的故事。面对这个消息，不少网友纷纷打趣道：“我不知道电视剧怎么样，但是主题曲请一定要找那英来唱。”
说到韩剧《请回答1988》，许多观众皆是赞不绝口，其豆瓣评分9.7。去翻拍这样一部作品，难度可谓是相当的大。《请回答1988》展现了从小一起长大的几个年轻人之间的种种，以及父母那一辈之间发生的种种，编剧用最细致的笔墨描述了无论身处哪个年代，那些永远都不会变的人的情感，因此，观众在观看的过程中带入感也极强。
对于翻拍，我们早已经屡见不鲜了，但以前的翻拍成绩可谓是不尽如人意。与此同时，对于跨国翻拍，因为国情不一样，所以在剧情方面往往容易让观众没有代入感，尤其是《请回答1988》这样的故事内容，剧情上更是没有更多的可参考性。
最好的办法就是，《相约九八》以《请回答1988》的故事结构为框架，但其中的故事情节还是得贴合故事发生地当时的种种，以此来展开才不会让观众产生不协调的感觉。